El hecho se reportó a las 3:45 de la tarde de hoy (lunes), por las inmediaciones de la Pampa del Hambre, pueblo joven San Juan, en circunstancias que el conductor del auto de marca Toyota, color azul con placa de rodaje M1K-394, identificado como Nilton Zavaleta Hipólito (50) impactó por alcance al conductor del camión de marca Isuzu de color blanco, celeste, rojo y verde, con placa de rodaje BTW-926.

El conductor del auto llevó la peor parte tras empotrarse contra la carroza del camión, siendo rápidamente auxiliado por el personal de rescate de Serenazgo, que estabilizaron al herido y posteriormente trasladaron a la clínica local, donde el médico de turno diagnosticó traumatismo encéfalo craneal leve – moderado.

Efectivos policiales de jurisdicción se hicieron presentes en el lugar del hecho, haciendo cargo de las diligencias de ley correspondientes.